Six-thirty the following morning . And Clyde , after but a single hour 's rest after his return from Gloversville , rising , his mind full of mixed and troubled thoughts as to how to readjust his affairs in connection with Roberta . She was going to Biltz to-day . He had promised to go as far as Fonda . But now he did not want to go . Of course he would have to concoct some excuse . But what ?
Шесть тридцать следующего утра. И Клайд, отдохнув всего лишь один час после возвращения из Гловерсвилля, встал, его голова была полна смешанных и тревожных мыслей о том, как уладить свои дела в связи с Робертой. Сегодня она собиралась в Бильц. Он обещал дойти до Фонды. Но сейчас он не хотел идти. Конечно, ему придется придумать какое-то оправдание. Но что?
