" Oh , yes , I do . Of course , " she said a little dubiously , and for the first time nervously , where he was concerned . She was beginning to find it a little hard to decipher her proper line of conduct in connection with him , whether to repress him more or less . " But you must say now what dance you want . I see some one coming for me . " And she held her small program up to him archly and intriguingly . " You may have the eleventh . That 's the next after this . "
«О, да, я знаю. Конечно, — сказала она немного с сомнением и впервые нервно, когда дело касалось его. Ей стало немного трудно понять, как ей следует вести себя по отношению к нему, подавлять ли его больше или меньше. «Но сейчас ты должен сказать, какой танец ты хочешь. Я вижу, что кто-то идет за мной». И она лукаво и интригующе представила ему свою небольшую программу. «У тебя может быть одиннадцатый. Это следующее после этого».