Hence it was decidedly a troublesome thought with Sondra how she was to proceed with Clyde without attracting too much attention and unfavorable comment to herself -- a thought which kept her sly little brain going at nights after she had retired .
Поэтому Сондру определенно беспокоила мысль о том, как ей вести себя с Клайдом, не привлекая к себе слишком много внимания и неприятных замечаний, — мысль, которая поддерживала работу ее хитрого маленького мозга по ночам после того, как она ушла на пенсию.
