Теодор Драйзер

" Why , yes , of course , if you want me to , " she replied , coquettishly , seeking to intrigue him into further romanticisms in regard to her .

«Да, конечно, если вы этого хотите», — кокетливо ответила она, стремясь заинтриговать его в дальнейших романтизмах по отношению к ней.