Clyde was by no means so sure , but he admired the easy , shallow way in which Stuart laughed and showed his even white teeth -- a quick , genial , indifferent laugh . Also the way in which he turned and laid hold of Wynette Phant 's white arm as she passed . " Wait a minute , Wyn . I want to ask you something . " He was gone -- into another room -- bending close to her and talking fast . And Clyde had noticed that his clothes were perfectly cut .
Клайд ни в коем случае не был в этом уверен, но он восхищался тем, как легко и поверхностно Стюарт засмеялся и показал свои ровные белые зубы — быстрый, добродушный, равнодушный смех. А также то, как он повернулся и схватил белую руку Винетт Фант, когда она проходила мимо. «Подожди минутку, Вин. Я хочу у тебя кое-что спросить." Он ушел — в другую комнату — наклонился к ней и быстро заговорил. И Клайд заметил, что его одежда идеально скроена.