For in spite of all that had occurred between him and Roberta he had not , as he now clearly recalled , given her his word that he would marry her except under one condition . And such a condition , especially with the knowledge that he had all too clearly acquired in Kansas City , was not likely to happen as he thought .
Ибо, несмотря на все, что произошло между ним и Робертой, он, как он теперь отчетливо припоминал, не дал ей слова, что женится на ней, за исключением одного условия. И такое состояние, особенно с учетом того, что он слишком ясно усвоил в Канзас-Сити, вряд ли произойдет так, как он думал.