Arriving at the Trumbull 's , a family which centered about one Douglas Trumbull , a prosperous lawyer and widower and speculator of this region , who , by reason of his children as well as his own good manners and legal subtlety , had managed to ingratiate himself into the best circles of Lycurgus society , she suddenly confided to Jill Trumbull , the elder of the lawyer 's two daughters : " You know I had a funny experience to-day . " And she proceeded to relate all that had occurred in detail . Afterward at dinner , Jill having appeared to find it most fascinating , she again repeated it to Gertrude and Tracy , the younger daughter and only son of the Trumbull family .
Прибытие к Трамбаллам, семье, в которой жил некий Дуглас Трамбалл, преуспевающий юрист, вдовец и спекулянт этого региона, который благодаря своим детям, а также собственным хорошим манерам и юридической тонкости сумел снискать расположение В лучших кругах общества Ликурга она вдруг призналась Джилл Трамбалл, старшей из двух дочерей адвоката: «Вы знаете, сегодня со мной произошел забавный случай». И она принялась подробно рассказывать обо всем, что произошло. Позже, за ужином, Джилл, похоже, нашла это очень увлекательным, и она снова повторила это Гертруде и Трейси, младшей дочери и единственному сыну в семье Трамбалл.