On the other hand , later , thinking over her contact with Clyde , Sondra was definitely taken with what may only be described as his charm for her , all the more definite in this case since it represented a direct opposite to all that his cousin offered by way of offense . His clothes and his manner , as well as a remark he had dropped , to the effect that he was connected with the company in some official capacity , seemed to indicate that he might be better placed than she had imagined .
С другой стороны, позже, думая о своем контакте с Клайдом, Сондра определенно была очарована тем, что можно назвать только его обаянием для нее, тем более определенным в данном случае, что оно представляло собой прямую противоположность всему, что предлагал его кузен. способ обиды. Его одежда и манеры, а также сделанное им замечание о том, что он был связан с обществом в каком-то официальном качестве, казалось, указывали на то, что он может оказаться в лучшем положении, чем она предполагала.