Was he not a Griffiths -- as good looking as Gilbert Griffiths any day ? And as attractive if he only had as much money -- or a part of it even . To be able to dress in the Gilbert Griffiths ' fashion ; to ride around in one of the handsome cars he sported ! Then , you bet , a girl like this would be delighted to notice him -- mayhap , who knows , even fall in love with him . Analschar and the tray of glasses . But now , as he gloomily thought , he could only hope , hope , hope .
Разве он не был Гриффитсом — таким же красивым, как Гилберт Гриффитс в любое время? И так же привлекательно, если бы у него было столько же денег — или хотя бы их часть. Уметь одеваться по моде Гилберта Гриффитса; покататься на одной из его красивых машин! Тогда, будьте уверены, такая девушка обрадовалась бы, заметив его, а может быть, кто знает, даже влюбилась бы в него. Аналшар и поднос со стаканами. Но теперь, как он мрачно думал, ему оставалось только надеяться, надеяться, надеяться.