" She looked at him wisely , as much as to say , " Your relatives are n't so very much interested in you , but really liking him now , she said instead , " You have been in the city all summer , I suppose ? "
Она посмотрела на него мудро, словно говоря: «Твои родственники не очень-то тобой интересуются, но теперь, когда он тебе действительно нравится, она вместо этого сказала: «Полагаю, ты был в городе все лето?»
