Теодор Драйзер

Nevertheless , in spite of the latter and because of her compelling affection she could not do other than deal tenderly and pleadingly with him .

Тем не менее, несмотря на последнее и из-за своей непреодолимой привязанности, она не могла поступить иначе, как обращаться с ним нежно и умоляюще.