Теодор Драйзер

" Well , what did you want to leave the Newtons for then ? " he asked sullenly .

— Ну, а для чего же ты тогда хотел оставить Ньютонов? — угрюмо спросил он.