Besides , as she gathered from her one conversation with Mrs. Gilpin , the mother of this family , the character of this home was neither so strict nor inquisitive as that of the Newtons . Mrs. Gilpin was large , passive , cleanly , not so very alert and about fifty . She informed Roberta that as a rule she did n't care to take boarders or roomers at all , since the family had sufficient means to go on . However , since the family scarcely ever used the front room , which was rather set off from the remainder of the house , and since her husband did not object , she had made up her mind to rent it . And again she preferred some one who worked like Roberta -- a girl , not a man -- and one who would be glad to have her breakfast and dinner along with her family . Since she asked no questions as to her family or connections , merely looking at her interestedly and seeming to be favorably impressed by her appearance , Roberta gathered that here were no such standards as prevailed at the Newtons .
Кроме того, как она поняла из одного разговора с миссис Гилпин, матерью этого семейства, характер этого дома не был ни таким строгим, ни любознательным, как у Ньютонов. Миссис Гилпин была крупной, пассивной, чистоплотной, не очень бдительной, ей было около пятидесяти. Она сообщила Роберте, что, как правило, она вообще не заботится о том, чтобы брать жильцов или жильцов, поскольку у семьи достаточно средств, чтобы жить дальше. Однако, поскольку семья почти никогда не пользовалась передней комнатой, которая была довольно изолирована от остальной части дома, и поскольку муж не возражал, она решила снять ее. И снова она предпочла кого-то, кто работал бы, как Роберта, — девушку, а не мужчину — и того, кто был бы рад позавтракать и поужинать вместе со своей семьей. Поскольку она не задавала вопросов о своей семье или связях, а лишь с интересом смотрела на нее и, казалось, была на нее благосклонно впечатлена ее внешностью, Роберта пришла к выводу, что здесь не было таких стандартов, которые преобладали в Ньютонах.
