" Well , what if I did say it ? " replied Roberta defiantly and even bitterly , but without a word in extenuation , for her thought was now that unquestionably Grace was pretending to catechize her on moral grounds , whereas in reality the real source of her anger and pique was that Roberta was slipping away from and hence neglecting her .
— А что, если бы я это сказал? - ответила Роберта вызывающе и даже горько, но без единого слова в оправдание, ибо теперь она думала о том, что Грейс, несомненно, притворялась, что катехизирует ее по моральным соображениям, тогда как на самом деле настоящий источник ее гнева и досады заключался в том, что Роберта ускользала от и следовательно, пренебрегая ею.
