But the great thing , apart from their love for each other and its immediate expression in kisses and embraces , was the how and where of further contacts . They must find some way , only , really , as Roberta saw it , she must be the one to find the way , and that soon . For while Clyde was obviously very impatient and eager to be with her as much as possible , still he did not appear to be very ready with suggestions -- available ones .
Но самым великим, кроме их любви друг к другу и ее непосредственного выражения в поцелуях и объятиях, было то, как и где будут происходить дальнейшие контакты. Они должны найти какой-то путь, но на самом деле, по мнению Роберты, именно она должна найти его, и сделать это как можно скорее. Хотя Клайд, очевидно, был очень нетерпелив и стремился быть с ней как можно дольше, он, тем не менее, не выглядел очень готовым к предложениям - имеющимся.
