Nevertheless Roberta was nervous lest Grace should be associating her and Clyde in her mind in some clandestine way , and she decided to be doubly cautious in regard to Clyde -- to feign a distance she did not feel .
Тем не менее Роберта нервничала, опасаясь, что Грейс каким-то тайным образом свяжет в ее сознании ее и Клайда, и решила быть вдвойне осторожной по отношению к Клайду — симулировать дистанцию, которой она не чувствовала.