" It 's all right , " he reassured her . " Just sit in the center there . It wo n't tip over . Gee , but this is funny . I ca n't make it out quite . You know just as I was coming around that point I was thinking of you -- how maybe you might like to come out to a place like this sometime . And now here you are and here I am , and it all happened just like that . " He waved his hand and snapped his fingers .
«Все в порядке», — успокоил он ее. «Просто сядьте там в центре. Он не опрокинется. Блин, но это смешно. Я не могу этого понять. Знаешь, когда я приближался к этому моменту, я думал о тебе — как, может быть, тебе захочется когда-нибудь приехать в такое место. А теперь вот ты и вот я, и все произошло именно так». Он махнул рукой и щелкнул пальцами.
