Теодор Драйзер

Not the least thing must occur in connection with you that any one can comment on unfavorably . You understand , do you ? "

С вами не должно произойти ни малейшего события, о котором кто-либо мог бы прокомментировать отрицательно. Ты понимаешь, да?"