The thing that Whiggam feared in connection with Clyde and which he was quick to point out to Gilbert on this occasion was that because of his inexperience and youth Clyde might not , at first , prove as urgent and insistent a master of this department as the work there required . There were nothing but young girls there -- some of them quite attractive . Also was it wise to place a young man of Clyde 's years and looks among so many girls ? For , being susceptible , as he might well be at that age , he might prove too easy -- not stern enough . The girls might take advantage of him . If so , it would n't be possible to keep him there very long . Still there was this temporary vacancy , and it was the only one in the whole factory at the moment . Why not , for the time being , send him upstairs for a tryout ? It might not be long before either Mr. Liggett or himself would know of something else or whether or not he was suited for the work up there . In that case it would be easy to make a re - transfer .
Чего Вигам опасался в связи с Клайдом и на что он сразу же указал Гилберту по этому поводу, так это того, что из-за своей неопытности и молодости Клайд поначалу не мог оказаться столь же настойчивым и настойчивым мастером в этом деле, как работа. там требуется. Там были только молодые девушки, некоторые из них весьма привлекательные. И разумно ли было поместить молодого человека того же возраста и внешности, что и Клайд, среди такого количества девушек? Ибо, будучи восприимчивым, каким он вполне мог быть в этом возрасте, он мог оказаться слишком мягким и недостаточно суровым. Девочки могут этим воспользоваться. Если так, то его невозможно будет держать там долго. Еще была эта временная вакансия, и она была на тот момент единственной на всем заводе. Почему бы на данный момент не отправить его наверх на пробу? Возможно, пройдет совсем немного времени, прежде чем мистер Лиггетт или он сам узнают о чем-то еще и о том, подходит ли он для работы там наверху. В этом случае будет легко осуществить повторный перевод.