" But I 'll tell you how it is , Dad , " Gilbert persisted , anxious and determined because of his innate opposition to Clyde to keep him there if possible . " I 'm not so sure that I can find just the right place for him now anywhere else -- at least not without moving someone else who has been here a long time and worked hard to get there . He has n't had any training in anything so far , but just what he 's doing .
«Но я расскажу тебе, как обстоят дела, пап», — настаивал Гилберт, обеспокоенный и полный решимости из-за своей врожденной оппозиции Клайду оставить его там, если это возможно. «Я не уверен, что смогу найти для него сейчас подходящее место где-нибудь еще — по крайней мере, без переезда кого-то другого, кто был здесь долгое время и много работал, чтобы попасть туда. До сих пор он ничему не обучался, а только тому, что он делает.