And so for all of five weeks before any action of any kind was taken , and with Gilbert Griffiths comforted thereby , Clyde was allowed to drift along in his basement world wondering what was being intended in connection with himself . The attitude of others , including Dillard and these girls , finally made his position here seem strange .
Таким образом, в течение всех пяти недель, прежде чем были предприняты какие-либо действия, и утешая этим Гилберта Гриффитса, Клайду было позволено дрейфовать в своем подвальном мире, гадая, что же было задумано в отношении него самого. Отношение других, включая Дилларда и этих девушек, в конце концов сделало его положение здесь странным.
