Dillard buzzed on about the fact that while Zella Shuman 's family was n't rich -- they owned the house they lived in -- still she went with a lot of nice girls here , too . So did Rita Dickerman . Zella 's father owned a little cottage upon Eckert Lake , near Fonda . When next summer came -- and with it the holidays and pleasant week - ends , he and Clyde , supposing that Clyde liked Rita , might go up there some time for a visit , for Rita and Zella were inseparable almost . And they were pretty , too . " Zella 's dark and Rita 's light , " he added enthusiastically .
Диллард болтал о том, что, хотя семья Зеллы Шуман не была богатой — им принадлежал дом, в котором они жили, — тем не менее, она тоже ходила сюда с множеством хороших девушек. Так же поступила и Рита Дикерман. Отцу Зеллы принадлежал небольшой коттедж на берегу озера Эккерт, недалеко от Фонды. Когда наступит следующее лето, а вместе с ним и каникулы и приятные выходные, он и Клайд, предполагая, что Клайду нравится Рита, могли бы поехать туда на какое-то время в гости, поскольку Рита и Зелла были почти неразлучны. И они тоже были красивыми. «Зелла темная, а Рита светлая», - с энтузиазмом добавил он.
