" Oh , sure , that 's all right , " replied Dillard smartly . " You have to be careful , of course . Well , so do I. " If he could only go around with a Griffiths , even if he was new around here and did n't know many people -- would n't it reflect a lot of credit on him ? It most certainly would -- did already , as he saw it .
«О, конечно, все в порядке», - бойко ответил Диллард. «Конечно, нужно быть осторожным. Ну, я тоже». Если бы он мог общаться только с Гриффитсом, даже если бы он был здесь новичком и знал не так уж много людей, разве это не сделало бы ему большую честь? Наверняка так и было бы — и уже сделало, как он это видел.
