Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

" I suppose you 'll be spending a good deal of your time with your relatives and friends here , " he volunteered on the occasion of their first walk together , and after he had extracted as much information as Clyde cared to impart , which was almost nothing , while he volunteered a few , most decidedly furbished bits from his own history . His father owned a dry goods store NOW . He had come over here to study other methods , et cetera . He had an uncle here -- connected with Stark and Company . He had met a few -- not so many as yet -- nice people here , since he had n't been here so very long himself -- four months all told .

«Полагаю, вы будете проводить здесь много времени со своими родственниками и друзьями», — вызвался он по случаю их первой совместной прогулки и после того, как он собрал столько информации, сколько Клайд пожелал сообщить, что было почти ничего, хотя он добровольно предоставил несколько, весьма решительно обновленных отрывков из своей собственной истории. Его отец владел магазином галантереи СЕЙЧАС. Он приехал сюда, чтобы изучить другие методы и так далее. У него здесь был дядя, связанный со «Старком и компанией». Он встретил здесь несколько — пока не так много — приятных людей, поскольку сам пробыл здесь не так уж долго — всего четыре месяца.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому