Mr. Whiggam , as Clyde noticed , held his head higher and spoke more directly and authoritatively than at any time so far . He seemed to be master , not underling , now .
Мистер Виггам, как заметил Клайд, держал голову выше и говорил более прямо и авторитетно, чем когда-либо до сих пор. Теперь он казался хозяином, а не подчиненным.