A short , stocky , full-chested man , with a pate , full face and white , strong-looking arms , dressed in a pair of dirty and wrinkled trousers and an armless flannel shirt , now appeared . Like Whiggam in the presence of Gilbert , he appeared to be very much overawed in the presence of Whiggam .
Теперь появился невысокий, коренастый, полногрудый человек с бородой, полным лицом и белыми, сильными на вид руками, одетый в грязные, мятые брюки и фланелевую рубашку без рукавов. Подобно Вигаму в присутствии Гилберта, он казался очень благоговейным в присутствии Вигама.