However , since his father had troubled to interest himself in him and had given him no alternative , he continued his wry smile and mental examination , the while he said : " We thought you would be showing up to-day or to-morrow . Did you have a pleasant trip ? "
Однако, поскольку его отец потрудился заинтересовать его и не предоставил ему альтернативы, он продолжал криво улыбаться и мысленно исследовать, одновременно говоря: «Мы думали, что ты появишься сегодня или завтра. У вас была приятная поездка?»
