In the meanwhile Samuel Griffiths had returned to Lycurgus . And after a later conference with his son , he decided that Clyde might be inducted into the very bottom of the business at least -- the basement of the Griffiths plant , where the shrinking of all fabrics used in connection with the manufacture of collars was brought about , and where beginners in this industry who really desired to acquire the technique of it were placed , for it was his idea that Clyde by degrees was to be taught the business from top to bottom . And since he must support himself in some form not absolutely incompatible with the standing of the Griffiths family here in Lycurgus , it was decided to pay him the munificent sum of fifteen dollars to begin .
Тем временем Сэмюэл Гриффитс вернулся в Ликург. А после более позднего совещания с сыном он решил, что Клайда можно привлечь хотя бы к самому низу бизнеса — подвалу фабрики Гриффитса, где была произведена усадка всех тканей, используемых в производстве воротников. и куда помещали новичков в этой отрасли, которые действительно хотели освоить эту технику, поскольку по его замыслу Клайд должен был постепенно обучаться этому делу сверху донизу. А поскольку он должен поддерживать себя в той или иной форме, которая не является абсолютно несовместимой с положением семьи Гриффитс здесь, в Ликурге, было решено выплатить ему для начала щедрую сумму в пятнадцать долларов.
