Теодор Драйзер

He was so anxious to make a better impression on his uncle than the situation seemed to warrant that he was quite willing to exaggerate a little .

Ему так хотелось произвести на дядю лучшее впечатление, чем того требовала ситуация, что он был вполне готов немного преувеличить.