Добавляйте треки, книги, тексты, слова в избранное! Для этого пройдите простую регистрацию.
Английский может быть забавным и веселым – переходите на наш телеграмм канал!

Теодор Драйзер



Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

Ratterer , who ( like Clyde ) had for the moment quite forgotten the troublesome secret which lay between them , added : " That 's right . Surest thing you know . Been here for nearly a year , now . " Then with a sudden pull at Clyde 's arm , as much as to say , " Silence ! " he drew Clyde to one side , out of the hearing of the youth to whom he had been talking as Clyde came in , and added : " Ssh ! I 'm working here under my own name , but I 'd rather not let 'em know I 'm from K. C. , see . I 'm supposed to be from Cleveland .

Рэттерер, который (как и Клайд) на данный момент совершенно забыл о неприятной тайне, которая лежала между ними, добавил: «Правильно. Самая верная вещь, которую вы знаете. Здесь уже почти год». Затем внезапно потянул Клайда за руку, словно говоря: «Молчи!» он отвел Клайда в сторону, так, чтобы его не мог слышать юноша, с которым он разговаривал, когда Клайд вошел, и добавил: «Шшш! Я работаю здесь под своим именем, но не хочу, чтобы они знали, что я из КС, понимаете. Я должен быть из Кливленда.

eng3info@gmail.com Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому