After nearly a year and a half he had decided that the search must have lessened , his own part in the crime being forgotten , possibly , or by then not deemed sufficiently important to pursue -- and when he was once more making a moderate living as the driver of a delivery wagon in Chicago , a job that paid him fifteen dollars a week , he resolved that he would write his mother , because now he could say that he had a decent place and had conducted himself respectably for a long time , although not under his own name .
Спустя почти полтора года он решил, что поиски, должно быть, сократились, поскольку его собственное участие в преступлении, возможно, было забыто или к тому времени уже не считалось достаточно важным для расследования - и когда он снова зарабатывал на жизнь умеренным образом, как и водитель развозного фургона в Чикаго, работа, за которую ему платили пятнадцать долларов в неделю, он решил, что напишет матери, потому что теперь может сказать, что у него приличное место и он долгое время вел себя прилично, хотя и не под своим именем.