Теодор Драйзер

" Yes . And I do hope he measures up to all of your father 's expectations . He will not feel right if he does n't . "

"Да. И я очень надеюсь, что он оправдает все ожидания твоего отца. Он не будет чувствовать себя хорошо, если он этого не сделает».