Теодор Драйзер

" What 's he doing now ? " he asked in a curt and rather sour tone , though he attempted to avoid the latter element in his voice .

"Что он сейчас делает?" — спросил он отрывистым и довольно кислым тоном, хотя и старался избегать последнего элемента в своем голосе.