Griffiths senior suddenly observed : " I had a curious experience in Chicago this time , something I think the rest of you will be interested in . " He was thinking of an accidental encounter two days before in Chicago between himself and the eldest son , as it proved to be , of his younger brother Asa . Also of a conclusion he had come to in regard to him .
Гриффитс-старший внезапно заметил: «На этот раз в Чикаго у меня произошел любопытный опыт, который, я думаю, заинтересует остальных». Он думал о случайной встрече, произошедшей два дня назад в Чикаго между ним и старшим сыном, как оказалось, его младшего брата Асы. А также вывод, к которому он пришел относительно него.