" Oh , no , I was n't either , now , " she cooed shrewdly and sweetly . " Just see how you pick on me , Daddy . I was only over with Sondra for a little while . And what do you think , Daddy ? They 're going to give up the place at Greenwood and build a big handsome bungalow up on Twelfth Lake right away . And Mr. Finchley 's going to buy a big electric launch for Stuart and they 're going to live up there next summer , maybe all the time , from May until October . And so are the Cranstons , maybe . "
«О, нет, теперь я тоже», — проворковала она проницательно и сладко. «Только посмотри, как ты придираешься ко мне, папочка. Я пробыл с Сондрой ненадолго. И что ты думаешь, папочка? Они собираются отказаться от места в Гринвуде и немедленно построить большое красивое бунгало на Двенадцатом озере. А мистер Финчли собирается купить для Стюарта большой электрический катер, и следующим летом они будут жить там, а может, и постоянно, с мая по октябрь. И, возможно, Крэнстоны тоже».