Now as he entered his own door he threw down a heavy bag and fashionably made coat and turned to see what he rather expected -- Bella hurrying toward him . Indeed she was his pet , the most pleasing and different and artistic thing , as he saw it , that all his years had brought to him -- youth , health , gayety , intelligence and affection -- all in the shape of a pretty daughter .
Теперь, когда он вошел в свою дверь, он бросил тяжелую сумку и модное пальто и обернулся, чтобы увидеть то, чего он и ожидал — Беллу, спешащую к нему. В самом деле, она была его любимицей, самой приятной, необычной и артистичной, по его мнению, вещью, которую все годы принесли ему — молодость, здоровье, веселье, ум и привязанность — и все это в образе хорошенькой дочери.