For although Gilbert had recently entered into the collar and shirt industry with his father as general supervisor of manufacturing , and with every prospect of managing and controlling the entire business eventually , still he was jealous of young Grant Cranston , a youth of his own age , very appealing and attractive physically , who was really more daring with and more attractive to the girls of the younger set . Cranston seemed to be satisfied that it was possible to combine a certain amount of social pleasure with working for his father with which Gilbert did not agree . In fact , young Griffiths would have preferred , had it been possible , so to charge young Cranston with looseness , only thus far the latter had managed to keep himself well within the bounds of sobriety . And the Cranston Wickwire Company was plainly forging ahead as one of the leading industries of Lycurgus .
Хотя Гилберт недавно занялся производством воротников и рубашек под руководством своего отца в качестве генерального руководителя производства и имел все шансы в конечном итоге управлять и контролировать весь бизнес, он все же завидовал молодому Гранту Крэнстону, юноше своего возраста, очень привлекательный и привлекательный физически, который действительно был более смелым и привлекательным для девочек младшего возраста. Крэнстон, казалось, был удовлетворен тем, что можно совместить определенное количество общественных удовольствий с работой на своего отца, с чем Гилберт не был согласен. В самом деле, молодой Гриффитс предпочел бы, если бы была возможность, так обвинить молодого Крэнстона в распущенности, только до сих пор последнему удавалось хорошо держать себя в рамках трезвости. А компания Cranston Wickwire явно продвигалась вперед как одна из ведущих отраслей Ликурга.