The other girls , apart from Laura Sipe , were not seriously injured -- any of them . They were more frightened than anything else , but now that this had happened they were in a panic , lest they be overtaken by the police , arrested , exposed and punished . And accordingly they stood about , exclaiming " Oh , gee , hurry , ca n't you ? Oh , dear , we ought all of us to get away from here . Oh , it 's all so terrible . " Until at last Hegglund exclaimed : " For Christ 's sake , keep quiet , cantcha ? We 're doing de best we can , cantcha see ? You 'll have de cops down on us in a minute as it is . "
Остальные девушки, кроме Лоры Сайп, серьезно не пострадали — ни одна из них. Они были напуганы больше всего на свете, но теперь, когда это произошло, они были в панике, опасаясь, что их настигнет полиция, арестует, разоблачит и накажет. И соответственно они стояли вокруг, восклицая: «Ой, поторопитесь, не так ли? Ох, боже мой, нам всем следует уйти отсюда. Ох, это все так ужасно». Пока наконец Хегглунд не воскликнул: «Ради всего святого, молчи, cantcha? Мы делаем все, что можем, понимаешь? Через минуту вы и так набросите на нас копов.