" Then turning from Maida , who for the moment was feeling her wounded and aching head , he mounted the top chassis beam again and , reaching down , caught hold of Tina Kogel , who , only stunned , was trying to push herself to a sitting position while resting heavily on top of Higby . But he , relieved of the weight of the others , was already kneeling , and feeling his head and face with his hands .
Затем, отвернувшись от Майды, которая в данный момент ощущала свою раненую и болевшую голову, он снова взобрался на верхнюю балку шасси и, протянув руку, схватил Тину Когель, которая, только ошеломленная, пыталась заставить себя сесть. тяжело опираясь на Хигби. Но он, освобожденный от тяжести остальных, уже стоял на коленях и ощупывал руками свою голову и лицо.