Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

At the same time , however , seeing the others below him and hearing their cries , he could not contemplate anything so desperate as desertion . Instead , once out , he turned and making out Maida below him , exclaimed : " Here , for Christ 's sake , gim me your hand . We got ta get outa dis and dam quick , I tell ya .

Однако в то же время, видя остальных внизу и слыша их крики, он не мог и помыслить о чем-то столь отчаянном, как дезертирство. Вместо этого, выйдя наружу, он повернулся и, увидев под собой Майду, воскликнул: «Вот, ради Христа, дай руку. Говорю тебе, нам нужно быстро выбраться из этой плотины.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому