" There 's your river , " called Higby cheerfully as he helped Tina Kogel out of the car , for he was already very much warmed by several drinks he had taken en route . They all paused for a moment to admire the stream , winding away among the trees . " I wanted dis bunch to bring dere skates and go down dere , " sighed Hegglund , " but dey would n't . Well , dat 's all right . "
«Вот твоя река», — весело крикнул Хигби, помогая Тине Когель выйти из машины, поскольку он уже сильно согрелся несколькими напитками, которые выпил по дороге. Все они на мгновение остановились, чтобы полюбоваться ручьем, петляющим среди деревьев. «Я хотел, чтобы эта компания принесла сюда коньки и спустилась туда, — вздохнул Хегглунд, — но они не захотели. Ну, ничего страшного».
