Dark vignettes of wood went by to right and left . Fields away , sentinel hills rose and fell like waves . A wide-armed scarecrow fluttering in the wind , its tall decayed hat awry , stood near at hand in one place . And from near it a flock of crows rose and winged direct toward a distant wood lightly penciled against a foreground of snow .
Справа и слева проносились темные деревянные виньетки. Вдалеке, как волны, поднимались и опускались сторожевые холмы. Под рукой, на одном месте, стояло широкорукое чучело, развевающееся на ветру, в сдвинутой набок высокой истлевшей шляпе. А рядом с ним поднялась стая ворон и полетела прямо к далёкому лесу, слегка вырисовывавшемуся на фоне снега на переднем плане.
