Теодор Драйзер

" Oh , Tom 's all right , " pleaded Clyde , loyally . " That 's just his way of talking . He likes you . "

«О, с Томом все в порядке», — преданно умолял Клайд. «Это просто его манера говорить. Ты ему нравишься."