And to his intense delight , Hortense greeted him most cordially with a most engaging smile and a wave of the hand . She was busy at the moment with a customer . She soon finished , however , and drawing near , and keeping one eye on her floor-walker who resented callers , exclaimed : " I was just thinking about you . You was n't thinking about me , was you ? Trade last . " Then she added , sotto voce , " Do n't act like you are talking to me . I see our floorwalker over there . "
И, к его величайшему удовольствию, Гортензия приветствовала его весьма сердечно, обаятельной улыбкой и взмахом руки. В данный момент она была занята с клиентом. Однако вскоре она закончила, подошла ближе и, не спуская глаз со своей работницы, которая возмущалась звонившими, воскликнула: «Я только что думала о тебе. Ты не думал обо мне, не так ли? Торгуйте в последнюю очередь». Затем она добавила вполголоса: «Не веди себя так, будто разговариваешь со мной. Я вижу там нашего служащего».