Теодор Драйзер


Теодор Драйзер

Отрывок из произведения:
Американская трагедия / American tragedy B1

And she liked to think that he was suffering from repressed desire for her all of the time that she tortured him , and that the power to allay his suffering lay wholly in her -- a sadistic trait which had for its soil Clyde 's own masochistic yearning for her .

И ей нравилось думать, что он страдал от подавленного желания к ней все время, пока она его мучила, и что сила облегчить его страдания полностью принадлежала ей - садистская черта, имевшая своей почвой собственную мазохистскую тоску Клайда по ней. .

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому