" You like the coat , eh ? " was Rubenstein 's ingratiating comment as she opened the door . " Well , that shows you have good taste , I 'll say . That 's one of the nobbiest little coats we 've ever had to show in this store yet . A real beauty , that . And how it would look on such a beautiful girl as you ! " He took it out of the window and held it up . " I seen you when you was looking at it yesterday . " A gleam of greedy admiration was in his eye .
— Тебе нравится пальто, да? — заискивающе произнес Рубинштейн, открывая дверь. «Ну, это говорит о том, что у тебя хороший вкус. Это одно из самых изящных пальто, которые нам когда-либо приходилось показывать в этом магазине. Настоящая красота. А как бы это смотрелось на такой красивой девушке, как ты!» Он вынул его из окна и поднял. «Я видел тебя, когда ты смотрел на него вчера». В его глазах горел блеск жадного восхищения.
