" Gee , that is tough , " said Clyde , troubled , and yet fairly sympathetic after a time . " You would n't have run away with him unless you cared for him though -- would you ? " ( He was thinking of himself and Hortense Briggs . ) " I 'm sorry for you , Ess . Sure , I am , but it wo n't do you any good to cry about it now , will it ? There 's lots of other fellows in the world beside him . You 'll come out of it all right . "
«Ну и дела, это тяжело», сказал Клайд, обеспокоенный, но все же довольно сочувствующий через некоторое время. «Но ты бы не сбежал с ним, если бы не заботился о нем, не так ли?» (Он думал о себе и Гортензии Бриггс.) «Мне жаль тебя, Эсс. Да, да, но сейчас тебе не будет смысла плакать об этом, не так ли? Рядом с ним есть много других парней в мире. Ты выйдешь из этого все в порядке».
