She was thinner -- paler -- her eyes almost sunken , and not any better dressed than when he had seen her last . She appeared nervous and depressed . One of the first thoughts that came to him now was where her husband was . Why was n't he here ? What had become of him ? As he looked about and at her , he noticed that Esta 's look was one of confusion and uncertainty , not unmixed with a little satisfaction at seeing him . Her mouth was partly open because of a desire to smile and to welcome him , but her eyes showed that she was contending with a problem .
Она похудела, побледнела, ее глаза почти запали, и одета она была не лучше, чем тогда, когда он видел ее в последний раз. Она выглядела нервной и подавленной. Одной из первых мыслей, пришедших ему сейчас, было то, где ее муж. Почему его не было здесь? Что с ним стало? Оглядываясь по сторонам и на нее, он заметил, что во взгляде Эсты было выражение растерянности и неуверенности, смешанное с небольшим удовлетворением от встречи с ним. Ее рот был частично открыт из-за желания улыбнуться и поприветствовать его, но ее глаза показывали, что она борется с проблемой.