" I did n't expect that you could get it all for me , " Mrs. Griffiths suggested tactfully . " I have a plan to raise the most of it , I think . But I did want you to help me try to think how I would raise the rest . I did n't want to go to your father with this if I could help it , and you 're getting old enough now to be of some help . " She looked at Clyde approvingly and interestedly enough . " Your father is such a poor hand at business , " she went on , " and he gets so worried at times . "
«Я не ожидала, что вы сможете получить все это для меня», - тактично предложила миссис Гриффитс. «Думаю, у меня есть план собрать как можно большую часть этих средств. Но я хотел, чтобы вы помогли мне подумать, как мне собрать остальное. Я не хотел идти с этим к твоему отцу, если бы мог, а ты уже достаточно взрослый, чтобы чем-то помочь. Она посмотрела на Клайда одобрительно и достаточно заинтересованно. «Твой отец так плохо разбирается в бизнесе, — продолжала она, — и временами он так волнуется».
