Clyde was so astonished that he could scarcely believe his ears , for only a few weeks before the mere mention of any sum above four or five dollars in connection with him would have been preposterous . His mother knew that .
Клайд был настолько поражен, что едва мог поверить своим ушам, поскольку всего несколько недель назад простое упоминание о какой-либо сумме, превышающей четыре или пять долларов в связи с ним, было бы нелепым. Его мать знала это.
